Menu
ELECTRONIC COTTAGE
  • HOME
  • ARTICLES
  • COMMENTS
  • FORUM
  • HOME
  • ARTICLES
  • COMMENTS
  • FORUM

Diálogo/Dialogue

11/17/2018

4 Comments

 
Digital collage with "puesta en voz". 
Collabs.
Digital collage: Osvaldo Cibils and Fiorella Alberti.
Puesta en voz: John M. Bennett and C. Mehrl Bennett.

- - - - - - - - - -
Picture
Diálogo/Dialogue

mi cabeza sola y tu cabeza sobre tu cabeza
your head alone and my head on my head

tu cabeza sobre mi cabeza y tu cabeza sola
my head on your head and my head alone

mi cabeza sola y mi cabeza sobre tu cabeza
your head alone and your head on my head

mi cabeza sobre mi cabeza y tu cabeza sola
your head on your head and my head alone

mi cabeza sola y tu cabeza sobre tu cabeza
your head alone and my head on my head

mi cabeza sola y mi cabeza sobre tu cabeza
your head alone and your head on my head

mi cabeza sola y tu cabeza sobre tu cabeza
your head alone and my head on my head

mi cabeza sobre mi cabeza y tu cabeza sobre tu cabeza
your head on your head and my head on my head

mi cabeza sobre mi cabeza y tu cabeza sola
your head on your head and my head alone

- - - - - - - - - - 

Project and text by osvaldo cibils
2009 /2017

Link
https://archive.org/details/DialogoDialogue

4 Comments
Leslie Singer
11/17/2018 18:14:16

Thank you sharing for that wonderful sound/ poetry. Most excellent and delightful!

Reply
Rafael González
11/19/2018 13:40:27

Beautiful and interesting work, as always!

Reply
Frank
11/20/2018 02:13:34

That's was a fine listen... now, I have to spend some more time on your archive.org!

Reply
Juan Angel Italiano
11/22/2018 16:48:55

¡Cuántas cabezas!

Reply



Leave a Reply.

    Picture

    osvaldo cibils

    osvaldo cibils. 1961.
    Montevideo, Uruguay. vive en Barcelona, España, y Trento, Italia.
    osvaldo cibils EN/
    ​Artista, performer: acciones sonoras ruidosas con artilugios electrónicos. osvaldo cibils en el arte de las perillas y osvaldo cibils en el arte de los clicks.
    osvaldo cibils videopersona.


    - email
    - site

    Archives

    November 2019
    August 2019
    January 2019
    December 2018
    November 2018
    October 2018
    June 2018

    RSS Feed

ELECTRONIC COTTAGE is an international magazine where independent artists, musicians, writers and freethinkers share in-depth articles, essays, interviews, tech and gear reviews and tutorials,
and much more.

EC draws inspiration from the Cassette Culture Revolution of the 1980s, 90s and beyond; Mail Art, Small Press and Zines, Dada, Fluxus, Punk Rock, Hacking, Circuit Bending, Anarchy, and Noise.
EC values inclusion, democracy, experimentation, independence and freedom of thought and expression, open-minded exchange, and Community.

​
The Electronic Cottage website is primarily an online magazine for the publication of lengthy and in-depth articles, essays, and interviews.
For those of you who use Facebook I have created an Electronic Cottage Group, which is a casual social gathering place of the EC Community, where EC people can meet, share artwork and news of current projects and releases.
The website and this EC Facebook Group are two separate but connected entities of the greater EC Community.